Colecția completă Cele mai frumoase povești (12 volume, ediția Litera, cu CD). Fiecare volum conține până la cinci povești și câte un CD audio cu adaptarea dramatizată a poveștilor pentru copii din arhiva Electrecord. Titlul fiecărei cărți este dat de povestea cea mai cunoscută publicului din volumul respectiv.
Pachetul conține toate cele 12 volume ale colecției:
Vol. 1: Hans Christian Andersen - Crăiasa Zăpezii
Conține 3 povești: Crăiasa Zăpezii, Rățușca cea urâtă, Amnarul + CD audio cu poveștile Amnarul, de H.C. Andresen si Tinerețe fără bătrânețe, de Petre Ispirescu.
Vol. 2: Frații Grimm - Cenușăreasa
Conține 5 povești: Cenușăreasa, Degețel, Baba Dochia, Albă Ca Zăpada și cei șapte pitici, Hansel și Gretel + CD audio cu poveștile Cenușăreasa și Albă Ca Zăpada și cei șapte pitici, de Frații Grimm.
Vol. 3: Charles Perrault - Frumoasa din pădurea adormită
Conține 5 povești: Frumoasa din pădurea adormită, Darurile Zânei, Barbă-Albastră, Riquet cel moțat, Motanul Încălțat + CD audio cu povestea Frumoasa din pădurea adormită de Charles Perrault.
Vol. 4: Wilhelm Hauff - Inimă de piatră
Conține povestea Inimă de piatră de W. Hauff + CD audio cu povestea Micul Muck de W. Hauff.
Vol. 5: E.T.A. Hoffmannn - Spărgătorul de nuci și Regele Șoarecilor
Conține povestea Spărgătorul de nuci și Regele Șoarecilor de E.T.A. Hoffmannn + CD audio cu povestea Prințul fericit de Oscar Wilde.
Vol. 6: Ion Creangă - Capra cu trei iezi
Conține 5 povești: Capra cu trei iezi, Ursul păcălit de vulpe, Punguța cu doi bani, Soacra cu trei nurori, Fata babei și fata moșneagului + CD audio cu poveștile Fata moșului cea cuminte, Capra cu trei iezi, Punguța cu doi bani, Ursul păcălit de vulpe, Soacra cu trei nurori, de Ion Creangă.
Vol. 7: Oscar Wilde - Prințul fericit
Conține 4 povești: Prințul Fericit de Oscar Wilde, Piele-de-Măgar de Charles Perrault, Prințesa și tăietorul de lemne, de Edouard Rene Lefebvrede Laboulaye, Cele douăsprezece fete de împărat și palatul fermecat de Petre Ispirescu, + CD audio cu poveștile Micul prinț de Antoine de Saint-Exupery (dramatizare de George Radu Chirovici) și Povestea boabelor de diamant de Charles Perrault (dramatizare Silvia Kerim).
Vol. 8: Frumoasa cu părul de aur
Conține 5 povești: Frumoasa cu părul de aur (poveste cehă), Prințul Roland (poveste englezească), Norocul omului (poveste românească), Ivan-țarevici și lupul cel sur (poveste rusească) și Marușca și cele douăsprezece luni (poveste rusească), + CD audio cu poveștile O căsuță-ntr-un dovleac (poveste cubaneză) și Bătrânul luntraș (poveste coreeană), dramatizare de Margareta Feraru.
Vol. 9: Hans Christian Andersen - Degețica
Conține 5 povești: Degețica, Soldățelul de plumb, Hainele noi ale împăratului, Lebedele sălbatice și Prințesa și bobul de mazăre, + CD audio cu adaptarea dramatizata a poveștilor Rândunica spune o poveste (dramatizare de Silvia Kerim dupa basmul Degețica) și Hainele împăratului (dramatizare de Alexandra Teodoriu).
Vol. 10: Frații Grimm - Scufița Roșie
Conține 4 povești: Scufița Roșie, Măsuţa fermecată, măgarul de aur şi bâta din desagă, Regele broscoi și Croitorașul cel viteaz, + CD audio cu poveștile Fraților Grimm: Scufița Roșie (dramatizare de Calin Gruia), Împăratul Cioc-de-Sturz (dramatizare de Nicolae Neagoe) și Soldățelul de plumb (dramatizare de Octavian Mandru).
Vol. 11: Wilhelm Hauff - Povestea lui Muck cel Mic
Conține 2 povești: Povestea lui Muck cel Mic și Piticul Nas-Lung, + CD audio cu poveștile Inimă rece (dramatizare de Constantin Teodor) și Lebedele (dramatizare de Ioana Toma Zamfir).
Vol. 12: Ion Creangă - Povestea porcului
Conține 4 povești: Povestea porcului, Ursul păcălit de vulpe, Ivan Turbincă și Prostia omenească, + CD audio cu poveștile Povestea porcului (dramatizare de Emil Gonciu) și Ivan Turbincă (dramatizare de Nicolae Neagoe).
Beletristica
